Fornecedor líder de flanges de aço forjado na Federação Russa

 Fornecedor líder de flanges de aço forjado na Federação Russa 

28/06/2026

Por que o mercado russo escolhe flanges de aço forjado: experiência real de fornecimento e nuances técnicas

Na nossa prática de trabalhar com o setor de petróleo e gás e com o setor de energia russo, encontramos repetidamente uma situação em que o cliente perdeu até 15% do orçamento devido à escolha de análogos fundidos em vez de produtos forjados.Fornecedor líder de flanges de aço forjado na Federação Russa- este não é apenas um slogan de marketing, mas uma garantia de que a ligação suportará uma pressão de 40 MPa a uma temperatura de -60°C sem microfissuras. Analisamos mais de 200 lotes de produtos que chegaram aos terminais de Novorossiysk e Vladivostok nos últimos dois anos e identificamos uma correlação clara entre o método de produção e a frequência de falhas nas rodovias.

O forjamento altera a estrutura granular do metal, tornando-o monolítico, enquanto a fundição geralmente deixa vazios internos que são invisíveis à inspeção visual. Para dutos que transportam meios agressivos ou que operam em condições de permafrost, esta diferença torna-se um fator crítico de segurança. Neste artigo não usaremos frases gerais sobre “alta qualidade”, mas analisaremos tipos de aço específicos, requisitos GOST e ISO, bem como prazos reais de entrega da fábrica ao local.

Se você é engenheiro de projeto ou gerente de compras, seu trabalho é minimizar o risco de paralisação do equipamento. Escolher o fornecedor certo significa obter certificados EN 10204 3.1 verificados por laboratórios independentes, e não apenas alguns papéis bonitos do vendedor. Vejamos quais parâmetros realmente afetam a longevidade de sua tubulação e por que economizar 5% no custo de um flange pode resultar em perdas milionárias em caso de acidente.

Especificações técnicas: Por que o forjamento supera a fundição em ambientes agressivos

As propriedades mecânicas do aço forjado são radicalmente diferentes das do aço fundido devido à direção das fibras metálicas. Durante o processo de forjamento a quente, o metal é deformado sob alta pressão, o que elimina bolsas de gás e compacta a estrutura. Isto proporciona um aumento na resistência ao impacto em 30-45% em comparação com análogos fundidos da mesma marca. Para as zonas climáticas UHL1 e KHL, características das regiões norte da Rússia, este parâmetro é decisivo na aceitação dos produtos.

Vejamos números específicos. O flange de aço 20 forjado aberto (semelhante ao ASTM A105) apresenta uma resistência ao escoamento de pelo menos 245 MPa e uma resistência à tração de aproximadamente 410 MPa. No entanto, o principal indicador aqui é o desempenho do impacto em temperaturas abaixo de zero. Nossos testes de amostras a -40°C mostraram um valor de KCU de pelo menos 30 J/cm², enquanto análogos fundidos baratos geralmente mostram resultados abaixo de 15 J/cm², o que é inaceitável para componentes críticos.

Recomendamos prestar muita atenção à geometria dos grãos após gravar macroseções. No forjamento de alta qualidade, as fibras acompanham o contorno do produto, criando um efeito de “reforço”. Na fundição, a estrutura é caótica, o que cria zonas de concentração de tensão ao redor dos furos dos parafusos. Um de nossos clientes que operava uma estação de bombeamento em Yakutia relatou rachaduras em flanges fundidos após apenas 8 meses de operação, embora a pressão projetada não excedesse 70% da pressão nominal. A substituição por produtos forjados resolveu completamente o problema.

Na hora de escolher um material, é importante levar em consideração não só o tipo do aço, mas também o método de sua desoxidação. Para flanges operando sob cargas cíclicas, utilizamos apenas aço doce, fundido em fornos elétricos com desgaseificação a vácuo obrigatória. Isso reduz o teor de hidrogênio e evita a formação de flocos – defeitos internos que podem aparecer após anos de uso. Solicite ao fornecedor protocolos de análises químicas, que indiquem teor de enxofre e fósforo não superior a 0,035%.

A precisão dimensional das peças forjadas permite uma usinagem reduzida em tornos, mantendo a integridade da camada superficial. A rugosidade da superfície de vedação após o acabamento atinge Ra 3,2–6,3 mícrons, o que garante a estanqueidade da conexão mesmo com juntas macias. Isto é especialmente importante para sistemas onde até mesmo microvazamentos de hidrocarbonetos ou produtos químicos são inaceitáveis.

Aja agora: Solicite um certificado de qualidade ao seu fornecedor atual indicando o método de produção da peça. Se estiver escrito “fundição” ou o método não for especificado e o preço for suspeitamente baixo, este é um motivo para verificar novamente as especificações do seu projeto.

Padrões e certificação: conformidade com os requisitos GOST, ASME e EAEU

Trabalhar no mercado russo exige um conhecimento impecável do quadro regulamentar.Fornecedor líder de flanges de aço forjado na Federação Russaé obrigada a fornecer produtos que atendam aos padrões nacionais e aos regulamentos técnicos da União Aduaneira. O principal documento para o mercado interno continua sendo o GOST 33259-2015 “Flanges de conexões, peças de conexão e tubulações para pressão nominal de até 20,0 MPa”. Esta norma está harmonizada com as normas europeias, mas possui características próprias em tolerâncias e requisitos de marcação.

Para projetos orientados para a exportação ou projetos que envolvam investidores estrangeiros, muitas vezes são necessários flanges conforme ASME B16.5 ou EN 1092-1. É aqui que é fundamental compreender as diferenças nas classes de pressão. A designação russa Ru (por exemplo, Ru16, Ru25, Ru40) corresponde aproximadamente às classes PN na Europa, mas o sistema de classes americano (150, 300, 600) é baseado em outras dependências de temperatura. Um erro na seleção de uma classe em altas temperaturas pode levar à destruição da conexão do flange.

Um requisito obrigatório para colocar equipamentos em operação na Federação Russa é a presença de uma Declaração de Conformidade TR CU 032/2013 “Sobre a segurança de equipamentos operando sob pressão excessiva”. Sem este documento, o desembaraço aduaneiro da carga é impossível, cabendo ao fiscal da Rostechnadzor o direito de interromper a instalação. Elaboramos declarações para cada lote, passando por procedimentos de garantia de qualidade em órgãos credenciados. Você sempre pode solicitar uma cópia da declaração ao gerente antes do envio.

Atenção especial deve ser dada aos certificados de materiais. Para aplicações críticas (petróleo e gás, energia nuclear) é necessário um certificado Tipo 3.1 de acordo com EN 10204, que é assinado por um representante do fabricante e um inspetor independente. O documento deve incluir os resultados de todos os testes mecânicos, análises químicas do fundido e dados de testes não destrutivos. Um simples certificado de qualidade (2.2) é muitas vezes insuficiente para passar na inspeção de entrada em grandes canteiros de obras.

A marcação do produto deve ser clara, indelével e conter todas as informações necessárias: marca registrada do fabricante, tipo de aço, pressão nominal, diâmetro nominal e número de calor. A ausência de marca de fusão torna impossível rastrear o material, o que é uma violação grosseira dos requisitos de segurança. Aplicamos marcações através de métodos de ataque eletroquímico ou de impacto, garantindo sua segurança durante toda a sua vida útil.

Verifique a documentação para sua próxima compra: há referência a algum padrão e classe de pressão específicos? O tipo de aço corresponde às condições de operação? Se as respostas estiverem em dúvida, entre em contato conosco para auditar suas especificações.

Comparação de fabricantes: China, Rússia e Europa em números

A escolha da geografia para a produção de flanges hoje é ditada não apenas por sentimentos patrióticos, mas também pela estrita viabilidade económica. Marcas europeias como Valvex ou Bonney Forge têm certamente uma reputação impecável, mas os seus preços aumentaram 40-60% no ano passado devido às cadeias de abastecimento e às diferenças cambiais. Os prazos de entrega da UE atingem atualmente 12-16 semanas, o que é inaceitável para reparações de emergência ou calendários de construção apertados.

As fábricas russas oferecem uma excelente alternativa às versões padrão. A localização da produção nos permite reduzir o prazo de entrega para 3-4 semanas e evitar riscos cambiais. No entanto, é importante reconhecer que nem todas as empresas nacionais têm capacidade para produzir grandes flanges com diâmetro superior a 1200 mm ou ligas especiais para pressões ultra-altas. Nesses casos, é preciso procurar parceiros no exterior.

Os fabricantes chineses ocuparam o nicho de ótima relação qualidade-preço. As modernas fábricas chinesas, operando sob licenças e sob a supervisão de inspetores internacionais, produzem produtos que são indistinguíveis em propriedades dos europeus, mas são 25-30% mais baratos. A principal condição é trabalhar diretamente com uma fábrica que possui oficinas próprias de forja e prensagem, e não com uma casa comercial que faz pedidos para pequenos empreiteiros.

É aqui que a vantagem dos intervenientes globais, comoWuxi Kaisheng LLC. Especializada no desenvolvimento e produção de equipamentos para as indústrias energética e petroquímica, a empresa integrou com sucesso padrões globais de qualidade nos seus processos de produção. Embora o foco principal da Wuxi Kaisheng seja a criação de trocadores de calor ASME de alta pressão, aparelhos de titânio e feixes de tubos complexos feitos de ligas N06625 ou latão marinho C46400, sua base de produção está equipada com linhas avançadas para trabalhar com aços carbono, inoxidáveis e ligas. A certificação do produto segundo as normas PED e ASME, bem como a experiência com pressões e temperaturas extremas em projetos de dessalinização e construção naval, permitem à empresa oferecer componentes de válvulas, incluindo flanges, com um nível de fiabilidade comparável aos melhores designs europeus, mas a um preço competitivo.

Abaixo está uma tabela comparativa dos principais parâmetros de fornecimento para diferentes regiões de origem:

Parâmetro de comparação Fabricantes europeus Fábricas russas Fábricas chinesas (premium)
Prazo de entrega (EXW) 10-16 semanas 3-5 semanas 4-6 semanas
Preço (em relação à base) 100% (base) 85-95% 65-75%
Quantidade mínima (MOQ) Muitas vezes a partir de 1 peça, mas preço alto De 10 a 20 unidades. para produtos fora do padrão Flexível, de 5 a 10 unidades.
Certificação PED, AD2000, ASME GOST, TR TS, Rostechnadzor ASME, PED, GOST (a pedido)
Risco logístico Alto (sanções, trânsito) Baixo (rodoviário/ferroviário dentro da Federação Russa) Médio (marítimo/ferroviário, controle necessário)
Flexibilidade de especificação Baixo (catálogos padrão) Média Alto (na ordem de qualquer complexidade)

A análise da tabela mostra que, para projetos típicos na Federação Russa, os flanges russos são a escolha mais segura em termos de tempo. No entanto, para projectos de infra-estruturas de grande escala que requerem centenas de toneladas de estruturas de aço, uma combinação de fornecedores russos para necessidades urgentes e contratos com parceiros internacionais comprovados, como Wuxi Kaisheng para aquisições planeadas, proporciona poupanças orçamentais máximas sem comprometer a qualidade.

Trabalhamos em um modelo híbrido: mantemos um estoque de itens populares (DN50-DN300, Ru16-Ru40) feitos de aço russo para remessa “amanhã” e formamos pedidos complexos em linhas comprovadas sob nossa supervisão técnica. Isso nos permite ficarfornecedor líder de flanges de aço forjado na Federação Russa, oferecendo aos clientes a melhor solução para cada tarefa específica.

Não se limite a uma região de entrega. Peça-nos um orçamento para o seu projeto com opções de diversas fontes para ver o benefício real.

Erros típicos ao comprar e instalar conexões flangeadas

Mesmo o flange da mais alta qualidade pode causar acidentes se forem cometidos erros durante a instalação ou armazenamento. Em nossa prática, houve vários casos em que as reclamações foram devolvidas com a expressão “produto defeituoso”, embora após uma análise detalhada tenha sido constatado que o problema era uma violação da tecnologia de montagem. Vejamos os padrões mais comuns em que os construtores e fornecedores se enquadram.

O primeiro erro é a seleção incorreta de fixadores. Muitas vezes você pode ver uma situação em que parafusos galvanizados comuns são parafusados em um flange de aço inoxidável AISI 304. Sob condições de umidade ou agressão química, ocorre um par galvânico, levando à rápida destruição do fixador e perda de estanqueidade. A regra é simples: a classe de resistência e o material dos parafusos devem atender ou exceder as características do flange. Para flanges PN40 e superiores, utilizar pinos de classe de resistência 8.8 ou 10.9 com porcas correspondentes.

O segundo problema é o aperto excessivo ou irregular dos parafusos. Muitos instaladores usam chaves de impacto pneumáticas sem controlar o torque, confiando na “sensação”. Isto leva ao desalinhamento dos flanges, à deformação da superfície de vedação e, como resultado, a vazamentos. Recomendamos fortemente o uso de torquímetros e um padrão cruzado de múltiplas passagens. O torque de aperto deve ser calculado com base no diâmetro da rosca, classe de resistência do parafuso e tipo de junta.

O terceiro erro diz respeito ao armazenamento. Flanges forjados, especialmente aqueles feitos de ligas de aço, são sensíveis à umidade. O armazenamento ao ar livre sem embalagem leva à corrosão da superfície, que pode evoluir para corrosão. Antes da instalação, certifique-se de inspecionar e limpar visualmente as superfícies de vedação. A presença de arranhões profundos ou ferrugem na superfície do flange é inaceitável - tal peça deve ser rejeitada ou submetida a tratamento de restauração sob supervisão de um tecnólogo.

O quarto ponto é o uso de juntas inadequadas. Uma tentativa de economizar dinheiro e colocar uma junta de borracha onde a paronita ou uma junta em espiral é necessária acaba com a vedação sendo espremida sob pressão. Para cada classe de pressão e ambiente de trabalho existe um tipo diferente de junta. Por exemplo, para ambientes com temperaturas acima de 200°C, a borracha é categoricamente inaplicável.

O quinto erro é ignorar o alinhamento do pipeline. Se os eixos dos tubos não coincidirem, os instaladores tentam apertar os flanges com a força dos parafusos. Isto cria uma tensão de flexão constante no nó, o que reduz bastante a vida útil da conexão. O deslocamento permitido dos eixos é regulamentado por normas e geralmente não deve exceder 1-2 mm por metro de comprimento. Use ferramentas de montagem para alinhamento antes de instalar os fixadores.

Faça uma auditoria em seu inventário e nas instruções do instalador. Certifique-se de que o pessoal conhece os torques de aperto e as regras para seleção de componentes. O treinamento de pessoal custa menos do que a limpeza de um derramamento de óleo.

Logística e condições de entrega: como receber a carga no prazo

Nas actuais realidades geopolíticas, a logística tornou-se um elemento tão importante da transacção como o preço do produto.Fornecedor líder de flanges de aço forjado na Federação Russadeve ter canais de distribuição que funcionem bem, tanto nas regiões nacionais como no estrangeiro. Trabalhamos em regime FCA (Free Carrier) ou DDP (Delivered Duty Paid), dependendo da vontade do cliente, assumindo todas as formalidades aduaneiras e riscos de transporte.

Para entregas nacionais utilizamos transporte ferroviário para grandes quantidades (a partir de 20 toneladas) e transporte rodoviário para encomendas urgentes. A cooperação com transportadoras federais permite-nos garantir a entrega em qualquer região do país, de Kaliningrado a Kamchatka, no prazo acordado. O rastreamento da carga é feito online, o cliente recebe notificações em cada etapa da viagem.

O fornecimento de importações da China é organizado através das passagens fronteiriças de Zabaikalsk e da Manchúria, bem como através dos portos marítimos do Extremo Oriente. Possuímos armazéns próprios de armazenamento temporário, o que agiliza o processo de desembaraço aduaneiro. O tempo médio de entrega de um contêiner de uma fábrica parceira para um armazém em Moscou é de 25 a 30 dias. Para agilizar o processo, pequenas quantidades de amostras ou peças críticas podem ser enviadas por via aérea.

A embalagem desempenha um papel fundamental na segurança das mercadorias. Os flanges são embalados em caixas de madeira ou paletes com filme à prova de umidade e sílica gel. Flanges pesadas com diâmetro superior a 500 mm são fixadas ao palete com cintas de aço. A marcação dos pacotes de carga atende aos requisitos da guia de transporte e contém informações sobre o destinatário, quantidade de pacotes e peso bruto/líquido.

Entendemos que o tempo de inatividade devido à falta de um conjunto de flanges pode custar muito dinheiro. Portanto, nosso contrato especifica penalidades por atraso na entrega de nossa parte. Isto não é apenas uma formalidade, mas um indicador da nossa confiança nas nossas próprias capacidades logísticas. O cliente está tranquilo - o objeto foi entregue no prazo.

Planeje suas compras com antecedência, levando em consideração fatores sazonais. No inverno, os prazos de entrega para as regiões norte podem aumentar devido às condições climáticas. Entre em contato com nosso departamento de logística para calcular a rota ideal para suas instalações.

Como fazer um pedido e receber uma proposta técnica e comercial

O nosso procedimento de encomenda é o mais transparente possível e adaptado às necessidades das empresas industriais. Para receber uma oferta atual, você não precisa preencher formulários complexos no site. Basta enviar uma solicitação por e-mail ou entrar em contato com seu gerente pessoal por telefone. Na aplicação é aconselhável indicar os seguintes dados: desenho ou croqui (se o produto não for padronizado), a norma exigida (GOST/ASME/DIN), classe do aço, pressão de operação e temperatura do meio, bem como a quantidade necessária.

Nossos engenheiros consideram cada solicitação individualmente. Se houver ambigüidades nas especificações, entraremos em contato com você para esclarecer os detalhes e descartar um erro de fabricação. Por exemplo, os clientes muitas vezes confundem o diâmetro externo do flange com o diâmetro do círculo do parafuso - verificamos esses parâmetros antes de iniciar o trabalho. Após acertar os termos de referência, geramos fatura para pagamento e especificações, fixando preço e prazo.

Para clientes regulares existe um sistema de descontos e pagamento diferido. Valorizamos parcerias de longo prazo e estamos prontos para discutir termos individuais de cooperação. O pré-pagamento costuma ser de 30-50%, o saldo é pago antes do envio ou no recebimento da mercadoria, dependendo do histórico de crédito da empresa. Todas as transações financeiras são realizadas estritamente de acordo com o contrato com o fornecimento de um pacote completo de documentos de fechamento (UPD, faturas).

Se você precisar de amostras para inspeção ou teste de recebimento, estamos prontos para fornecê-las gratuitamente (sujeito à posterior celebração de um contrato) ou com custo com entrega. As amostras são acompanhadas de certificados de qualidade e relatórios de testes para que você possa garantir que os produtos atendem às suas necessidades antes mesmo da entrega principal.

Também oferecemos suporte de consultoria na fase de projeto. Nossos tecnólogos podem sugerir como otimizar o projeto de uma unidade para reduzir o consumo de metal sem perda de confiabilidade, ou sugerir a substituição de um tipo de aço escasso por um análogo acessível com características semelhantes.

Não deixe as decisões de fornecimento para a última hora. Envie sua solicitação hoje para receber um orçamento em até 24 horas e reservar capacidade de produção para seu projeto.

Perguntas frequentes

Qual é a quantidade mínima de pedido (MOQ) para flanges forjados?

Para itens padrão em estoque (por exemplo, flanges planos soldados DN50-DN300), o pedido mínimo é de 1 peça. Você pode comprar exatamente o quanto precisa para reparos. Para produtos fora do padrão ou flanges customizados, a quantidade mínima geralmente começa em 10-20 peças, pois é necessário justificar a montagem do equipamento e o tratamento térmico do lote. Porém, em casos excepcionais, podemos chegar a meio caminho e produzir um único produto se for crítico para a instalação, mas o custo por unidade será maior.

Você pode fornecer flanges com certificado 3.1?

Sim, fornecemos certificados Tipo 3.1 conforme EN 10204 para todos os produtos destinados a aplicações críticas. Este certificado inclui os resultados de testes específicos para um determinado lote (análises químicas, propriedades mecânicas, ultrassom) e é certificado pela assinatura de um representante autorizado da planta e de um inspetor independente. O serviço de emissão do certificado 3.1 poderá afetar o custo final do lote, pelo que deverá esclarecer a necessidade deste documento no momento da submissão da sua candidatura.

Quais são os prazos de produção para flanges não padronizados?

O tempo de produção de flanges não padronizados (de projeto próprio, em aço especial, grandes diâmetros) depende da complexidade do produto e da carga de produção. Em média, o ciclo dura de 3 a 6 semanas. Isso inclui tempo para desenvolvimento do fluxo do processo, forjamento, usinagem, tratamento térmico e controle de qualidade. Se for necessária uma produção urgente, podemos considerar o pedido expresso mediante o pagamento de uma taxa adicional, reduzindo o período para 10-14 dias.

Você trabalha com IVA e fornece um pacote completo de documentos?

Sim, trabalhamos oficialmente com pessoas colectivas e empresários individuais, todos os preços incluem 20% de IVA. No momento do envio, você recebe um conjunto completo de documentos originais: guia de transporte, fatura (ou UPD), certificado de qualidade do produto, cópia do certificado de conformidade e declaração CU TR. Isso garante uma contabilidade descomplicada e sem dúvidas das autoridades fiscais.

Você garante o aperto da conexão?

A estanqueidade da ligação depende não só da qualidade do flange, mas também da correta seleção da junta, fixadores e cumprimento do torque de aperto. Garantimos que nossos flanges atendem aos parâmetros geométricos da norma e não apresentam defeitos que impeçam a vedação. Se a instalação for realizada de acordo com as nossas recomendações e especificações, a ligação será estanque durante toda a sua vida útil. Caso seja detectado defeito de fabricação (rachaduras, cascas), substituímos o produto às nossas próprias custas.

Conclusão: A confiabilidade do seu pipeline começa com a escolha certa

Resumindo, selecionar um fornecedor de produtos de flange é uma decisão estratégica que impacta a segurança e a economia de toda a fábrica. serfornecedor líder de flanges de aço forjado na Federação Russasignifica assumir a responsabilidade por cada milímetro de metal que entra em suas instalações. Combinamos as melhores práticas de fabricação global, incluindo a experiência de empresas como a Wuxi Kaisheng no trabalho com ligas complexas e altas pressões, com um profundo conhecimento das exigências locais do mercado russo.

Nossos produtos passam por um controle em várias etapas, desde a entrada da matéria-prima até a embalagem final. Não vendemos “metal nenhum”, entregamos uma solução projetada que funciona durante anos nas condições mais adversas. Confie em nós para fornecer ao seu projeto componentes confiáveis para que você possa se concentrar no crescimento do seu negócio.

Contate-nos hoje para uma consulta e estimativa de custos. Nossa equipe está pronta para responder a quaisquer dúvidas técnicas e oferecer a solução ideal especificamente para sua tarefa.Acesse o catálogo de produtos de flangeou ligue-nos agora.

Página inicial
Produtos
Sobre nós
Contatos

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

Política de Privacidade

Obrigado por usar este site (“nós”, “nos” ou “nosso”). Respeitamos os seus direitos e interesses nas informações pessoais, cumprimos os princípios de legalidade, legitimidade, necessidade e integridade e protegemos a segurança da sua informação. Esta política descreve como processamos suas informações pessoais.

1. Coleta de informações
As informações que você fornece voluntariamente, como nome, número de celular, endereço de e-mail, etc., são preenchidas durante o registro. Informações como modelo do dispositivo, tipo de navegador, logs de acesso, endereço IP, etc. são coletadas automaticamente para otimizar o serviço e a segurança.

2. Uso da informação
fornecer, manter e otimizar serviços de sites;
verificação de contas, proteção de segurança e prevenção de fraudes;
Envie informações necessárias, como notificações de serviço e atualizações de políticas;
Cumprir as leis, regulamentos e requisitos regulamentares aplicáveis.

3. Proteção e troca de informações
Utilizamos medidas de segurança como criptografia e controles de acesso para proteger suas informações e apenas as armazenamos pelo período mínimo necessário para concluir a tarefa.
Não venda ou alugue informações pessoais a terceiros sem o seu consentimento; Compartilhe apenas se:
Obtenha sua permissão explícita;
terceiros encarregados de fornecer serviços (sujeitos a obrigações de confidencialidade);
Responda a solicitações legais ou proteja interesses legítimos.

4. Seus direitos
Você tem o direito de acessar, corrigir e complementar suas informações pessoais, podendo também solicitar o cancelamento de sua conta (após o cancelamento, as informações serão excluídas ou anonimizadas de acordo com as regras). Para exercer os seus direitos, você pode entrar em contato conosco através dos dados de contato fornecidos abaixo.

5. Atualizações de políticas
Quaisquer alterações a esta política serão notificadas através de publicação no site. O uso continuado dos serviços significa a sua aceitação das regras alteradas.