
19/07/2026
A classe de proteção II (indicada pelo símbolo de quadrado duplo) significa que o equipamento não necessita de aterramento devido à presença de isolação dupla ou reforçada. Este é um requisito fundamental de segurança, consagrado no GOST IEC 61140-2022 e nas normas internacionais IEC 60536, que muda radicalmente a abordagem à instalação de instalações elétricas em oficinas industriais e em condições domésticas. Na nossa prática de engenharia, encontramos repetidamente situações em que uma tentativa de aterrar um dispositivo de classe II não apenas violava os dados de classificação do produto, mas também criava riscos reais de choque elétrico devido à ocorrência de correntes parasitas em todo o invólucro.
Compreender a essência da segunda classe de proteção é fundamental para compradores, engenheiros-chefes de energia e diretores técnicos que tomam decisões sobre a modernização de linhas de produção. A má interpretação deste parâmetro leva a custos desnecessários para a instalação de loops de terra onde não são necessários ou, pior, à utilização de equipamentos com isolamento insuficiente em ambientes úmidos. A seguir analisaremos detalhadamente a estrutura regulatória, as nuances técnicas da marcação e as armadilhas ocultas que até mesmo especialistas experientes muitas vezes ignoram ao auditar a segurança elétrica.
A base para regulamentar a segurança dos equipamentos elétricos na Rússia e nos países da EAEU é o padrão interestadualGOST IEC 61140-2022 “Proteção contra choque elétrico. Disposições gerais para a segurança das instalações e equipamentos". Este documento está harmonizado com a norma internacional IEC 61140, que garante uniformidade de requisitos na importação de equipamentos da China, Europa ou produção dentro da união. De acordo com a cláusula 5.2 desta norma, a proteção contra contato indireto para equipamentos Classe II é fornecida exclusivamente por isolamento, sem dependência de aterramento de proteção ou condições de instalação.
A principal diferença é a estrutura de isolamento. Para atribuir a categoria “classe 2”, o fabricante deve garantir a disponibilidade de qualquerisolamento duplo(principal mais adicional), ouisolamento reforçado, que em suas propriedades dielétricas equivale ao dobro. O isolamento principal destina-se ao funcionamento normal do dispositivo, e o isolamento adicional é uma camada independente que entra em funcionamento somente quando a camada principal é quebrada. O isolamento reforçado é uma estrutura monolítica que foi testada para tensões várias vezes superiores aos valores operacionais padrão.
É importante notar que a transição para novas normas em 2023-2024 reforçou os requisitos de rotulagem e testes. Se anteriormente eram permitidas algumas liberdades na interpretação do “isolamento adicional” para invólucros de plástico, agora é necessária a confirmação obrigatória da resistência mecânica e da resistência ao calor destes materiais. Em nosso laboratório, ao aceitar um lote de bombas industriais da Ásia, identificamos uma discrepância: o plástico da carcaça era 15% mais fino do que o indicado na especificação, o que possibilitou formalmente a classificação do produto como classe I, apesar da ausência de parafuso de aterramento. O uso de tais equipamentos em uma oficina com maior vibração pode causar rachaduras na carcaça e liberação de tensão de fase para a superfície.
Link para uma fonte confiável de padrões:Fonte: Texto GOST IEC 61140-2022. Ao selecionar um fornecedor, sempre solicite relatórios de teste de isolamento que mostrem valores de resistência de pelo menos 2 MΩ para condições de operação e 7 MΩ após testes de alta tensão. Ignorar este documento durante a licitação abre a porta para fabricantes inescrupulosos que economizam em materiais dielétricos.
O reconhecimento visual da classe de proteção é a primeira etapa de uma auditoria de segurança. Os equipamentos Classe II devem ser claramente marcados com um símbolo de “quadrado duplo” (um quadrado dentro do outro). Esta marca é aplicada na placa de identificação (placa de identificação) e, preferencialmente, na parte visível da caixa. A ausência deste símbolo na ausência de terminal de aterramento é uma violação das regras de operação e pode servir de base para um pedido da Rostechnadzor.
No entanto, num ambiente industrial real, vemos frequentemente placas de identificação desgastadas ou produtos falsificados onde o símbolo é pintado com tinta que não é resistente a óleos e solventes. Num caso, numa fábrica de produtos químicos no Tartaristão, o pessoal confundiu uma máquina antiga com equipamento de classe II apenas porque não conseguiu encontrar o parafuso de ligação à terra. Uma verificação subsequente com um megômetro mostrou uma quebra no isolamento do enrolamento do motor na carcaça. O símbolo da classe de proteção deve ser indelével e localizado próximo ao dispositivo de entrada.
Atenção: se o equipamento possuir caixa metálica, mas não possuir ligação à terra, isso não garante o status de classe 2. Talvez seja uma falha de montagem ou um elemento faltante. Verifique sempre a ficha técnica do produto. Ação: faça uma inspeção visual da sua frota de equipamentos e faça um cadastro dos dispositivos sem aterramento, conferindo suas marcações com documentação técnica.
Para tomar a decisão correta sobre a compra ou substituição de equipamentos, é necessário compreender claramente as diferenças arquitetônicas entre as classes de proteção. A confusão aqui custa dinheiro e segurança do pessoal. A Classe I exige aterramento obrigatório de peças metálicas acessíveis ao toque. A Classe II elimina essa necessidade por design. A Classe III opera em tensão ultrabaixa (até 50 Vca), o que requer uma fonte de alimentação especial.
Abaixo está uma tabela de comparação baseada em nossa experiência na integração de vários tipos de drives e máquinas em linhas automatizadas:
| Parâmetro de comparação | Classe I (Terreno) | Classe II (Isolamento Duplo) | Classe III (Ultra Baixa Tensão) |
|---|---|---|---|
| Método principal de proteção | Isolamento básico + Condutor de proteção (PE) | Isolamento duplo ou reforçado | Fonte de alimentação de tensão extra baixa de segurança (SELV) |
| Requisitos de instalação | É obrigatório instalar um barramento de aterramento e controlar a resistência do circuito (<4 ohms) | Não é necessário aterramento, instalação simplificada | É necessário transformador de isolamento ou fonte SELV |
| Custo de implementação | Alto (cobre, escavação, projeto) | Médio (o preço do aparelho em si é mais alto, mas o custo de instalação é menor) | Alto (fontes de alimentação caras, perdas de cabos) |
| Riscos em caso de danos | Alto quando o condutor PE quebra (o invólucro está energizado) | Baixo (requer quebra simultânea de duas camadas de isolamento) | Mínimo (a corrente de fuga não é fatal) |
| Aplicação Típica | Motores industriais, painéis de controle, máquinas-ferramentas | Ferramentas elétricas manuais, eletrodomésticos, lâmpadas | Lâmpadas portáteis em poços, equipamentos médicos |
Uma análise aprofundada mostra que a passagem da Classe I para a Classe II faz sentido do ponto de vista económico em determinados cenários. Por exemplo, ao reconstruir um armazém antigo onde não existe um circuito de aterramento confiável, a instalação de equipamentos de estantes com drives Classe II permite evitar grandes trabalhos de escavação. Calculamos para um cliente de centro logístico: a substituição de 40 motores transportadores por modelos com isolamento reforçado economizou para a empresa cerca de 1,2 milhão de rublos apenas em materiais de aterramento e trabalhos de design.
No entanto, a Classe II tem suas limitações. Tais dispositivos tendem a ser grandes devido à espessura dos materiais isolantes e dos invólucros plásticos, que ocupam mais espaço do que os invólucros metálicos Classe I de paredes finas. Além disso, os invólucros de plástico podem ser menos resistentes aos raios ultravioleta e aos ambientes químicos agressivos, a menos que sejam utilizados compostos especiais. Em oficinas de galvanoplastia, recomendamos fortemente o uso de Classe I com bom aterramento, pois os vapores ácidos acabarão destruindo até mesmo o isolamento plástico mais durável.
Recomendação do Engenheiro: Ao projetar uma nova linha, avalie o ambiente operacional. Se for uma sala seca com baixo risco de danos mecânicos, a Classe II é ideal. Se o ambiente for hostil ou houver risco de impacto de objetos pesados, escolha um invólucro metálico Classe I com uma conexão de aterramento confiável. Não tente economizar na classe de proteção onde as condições impõem requisitos rigorosos.
O âmbito de aplicação dos equipamentos com isolamento duplo é extenso, mas possui limites claros definidos pelas normas de instalações elétricas (PUE). Esta classe é mais amplamente representada no segmento de ferramentas elétricas manuais. Furadeiras, chaves de fenda e esmerilhadeiras que os construtores usam em locais sem aterramento temporário quase sempre pertencem à Classe II. Isto é ditado pelo bom senso: o trabalhador segura a ferramenta nas mãos e a probabilidade de quebra do isolamento deve ser reduzida a um mínimo estatístico.
No setor industrial, observamos um aumento no uso de servoconversores IP65/IP67 e conversores de frequência com invólucros plásticos pertencentes à segunda classe de proteção. Isto é especialmente verdade na indústria alimentar, onde os requisitos de higiene proíbem a utilização de superfícies metálicas que são susceptíveis à corrosão e dificultam a ligação à terra devido à lavagem constante a alta pressão. A água pressurizada pode penetrar nas vedações dos terminais de aterramento, causando corrosão e aumentando a resistência de contato, enquanto um invólucro de plástico sólido é vedado por definição.
Vejamos um caso específico da nossa prática em uma fábrica de laticínios. O cliente enfrentava constantes disparos do RCD na linha de engarrafamento. A razão foi que o ambiente úmido causou correntes de fuga através dos condutores de aterramento das antigas bombas Classe I. A solução foi substituir gradativamente os equipamentos de bombeamento por unidades com isolamento reforçado (Classe II). Resultado: o número de falsos desligamentos diminuiu 95% e o tempo de inatividade da linha foi reduzido de 4 horas por semana para 15 minutos por mês. O efeito econômico foi de mais de 3 milhões de rublos por ano devido à preservação dos produtos e do tempo.
Contudo, existem áreas onde as aplicações de Classe II são proibidas ou altamente desencorajadas. O PUE indica diretamente a inadmissibilidade do uso de tais dispositivos em áreas particularmente perigosas (por exemplo, dentro de tanques metálicos, caldeiras) se não estiverem conectados através de um transformador separador. Nessas condições, mesmo o isolamento duplo não oferece 100% de garantia de que haja um ambiente condutor ao redor do operador. Aqui a única solução correta é mudar para Classe III (12V ou 42V).
Dica técnica: Ao auditar redes existentes, procure cabos de extensão e transportadores. Muitas vezes acontece que uma ferramenta de classe II é conectada a um cabo de extensão com plugue Euro (com contatos de aterramento). Isso não é um erro, mas cria confusão. O contrário é mais perigoso: o uso de adaptadores que excluem o aterramento para ferramentas Classe I. Esta ação é estritamente proibida e representa uma ameaça direta à vida. Verifique se há tais “adaptadores” em seus armazéns e descarte-os imediatamente.
Tecnicamente, é possível conectar um condutor de aterramento a um dispositivo de classe II se tal possibilidade estiver prevista estruturalmente (o que é raro), mas normativamente isso é redundante e muitas vezes sem sentido. A ideia principal da segunda aula é a independência do aterramento. Se você aterrar o corpo plástico da furadeira, isso não aumentará sua segurança, pois a corrente não fluirá para o corpo se o isolamento estiver funcionando corretamente. Além disso, em alguns casos, a criação de um circuito de aterramento adicional para um dispositivo que não foi projetado para drenar correntes de curto-circuito através do invólucro pode levar à operação incorreta da proteção diferencial. Resposta: O aterramento não é necessário e geralmente não está previsto no projeto.
É impossível distinguir visualmente o isolamento duplo do isolamento reforçado sem destruir a amostra ou a presença de equipamento de raios X, e isso não é exigido do pessoal operacional. Para o usuário, apenas a marcação final “quadrado duplo” é importante. Isolamento duplo significa duas camadas físicas (por exemplo, enrolamento do motor em verniz + carcaça de plástico), e isolamento reforçado significa uma camada espessa de um dielétrico especial com resistência equivalente. O próprio fabricante escolhe a tecnologia durante a certificação. Sua tarefa é verificar a presença de uma placa na placa de identificação e a integridade da caixa. Fissuras no corpo de um dispositivo com isolamento reforçado tornam-no impróprio para uso, pois a proteção foi comprometida.
A ausência da marcação da classe de proteção equivale a características técnicas desconhecidas, o que constitui uma violação das normas de proteção do trabalho. É proibido operar tais equipamentos sem identificação. Algoritmo de ações: 1) Encontre o passaporte do produto pelo número de série do fabricante. 2) Em caso de perda do passaporte, realize testes laboratoriais de resistência de isolamento e verifique o diagrama de conexão. 3) Se a classe não puder ser determinada, trate o equipamento como aterramento padrão (Classe I) e forneça proteção adequada ou retire-o de serviço. Não se pode correr riscos: o preço de um erro é a vida humana.
Um dos erros mais comuns que registamos durante as auditorias é a seleção incorreta dos cabos de extensão. Muitas vezes, cabos industriais pesados com condutor de aterramento são conectados a instrumentos de classe II, deixando a outra extremidade suspensa no ar. Isso cria a ilusão de segurança. A situação é pior quando se utilizam cabos de extensão chineses baratos, onde a seção transversal do núcleo não corresponde à declarada e o isolamento é feito de plástico inflamável. Para equipamentos com isolamento duplo, a qualidade do cabo de alimentação em si é crítica, pois faz parte do sistema de proteção. Danos ao cabo de tal dispositivo o removem automaticamente da categoria segura.
O segundo erro é ignorar as condições de temperatura. Os invólucros de plástico, característicos da Classe II, possuem diferentes coeficientes de expansão térmica e condutividade térmica em comparação ao metal. Em nossos testes, descobrimos que durante operação prolongada com cargas extremas em gabinetes fechados, a temperatura dentro de um invólucro de plástico pode aumentar mais rapidamente do que em um invólucro de metal devido à pior dissipação de calor. Isto leva ao envelhecimento prematuro do isolamento. No momento da compra verifique sempre o parâmetro “temperatura ambiente” e não coloque aparelhos classe II em local denso e sem ventilação, esperando a “não inflamabilidade” do plástico.
O terceiro problema é uma falsa sensação de segurança. O pessoal geralmente presume que, como um dispositivo é de Classe II, ele pode cair, bater ou ser submerso em água (a menos que esteja marcado com IP). Este é um equívoco fatal. O isolamento duplo protege contra corrente elétrica durante a operação normal e danos únicos, mas não torna o dispositivo “imortal”. Um choque mecânico pode danificar ambas as camadas de isolamento em um ponto. Vimos casos em que, após a queda de um martelo perfurador de uma altura de 1,5 metros, uma rachadura interna no corpo permaneceu invisível a olho nu, mas ao ser ligada ocorreu uma quebra no cabo. Sempre realize uma inspeção visual da ferramenta antes de iniciar um turno.
A escolha de um fornecedor de equipamentos elétricos classe de proteção II exige uma verificação cuidadosa não só do preço, mas também da documentação. Existem muitos produtos no mercado onde o símbolo “quadrado duplo” é aplicado arbitrariamente, sem testes reais. Um fornecedor confiável sempre fornece uma cópia do certificado de conformidade TR TS 004/2011 “Sobre segurança de equipamentos de baixa tensão”. Neste documento, “II” deve ser claramente indicado na coluna “Classe de Proteção”. Se o certificado contiver um travessão ou for indicado um “I” e um quadrado for desenhado no corpo, isso é uma falsificação.
Preste atenção ao país de origem e à reputação da marca. Os fabricantes europeus (ABB, Schneider Electric, Siemens) cumprem rigorosamente as normas IEC, mas os seus preços são elevados. Marcas chinesas de primeira linha (Chint, Delixi) oferecem uma boa relação custo-benefício, mas exigem inspeção seletiva de entrada em seu laboratório. Marcas baratas e sem nome nos mercados geralmente economizam na espessura do isolamento dos enrolamentos do motor. Em nossa prática, houve um caso em que um lote de 100 ventiladores, quando testado com megôger, apresentou uma resistência de isolamento de 0,8 MOhm em vez dos 2 MOhm exigidos já no armazém, antes do início da instalação.
Ao criar uma especificação técnica (TOR) para uma compra, certifique-se de incluir uma cláusula sobre o fornecimento de um relatório de teste de isolamento para alta tensão. Isto eliminará 90% dos fornecedores sem escrúpulos que não estão preparados para documentar a qualidade dos seus produtos. Exigir também garantia de integridade do casco por no mínimo 2 anos, pois para Classe II o casco é um elemento de segurança e não apenas decoração.
Deve ser dada especial atenção à seleção de parceiros para projetos industriais complexos, onde a fiabilidade dos equipamentos afeta diretamente a segurança dos processos. Por exemplo, uma empresaWuxi Kaisheng Energia Elétrica e Equipamento Petroquímico Co., Ltd.consolidou-se como especialista no desenvolvimento e produção de componentes altamente confiáveis para os setores energético e petroquímico. Embora seu foco principal seja equipamentos de troca de calor (trocadores de calor de casco e tubo de titânio, unidades ASME, feixes de tubos corrugados de aço inoxidável 316 e liga C46400/N06625), sua abordagem à qualidade e certificação (PED, ASME) serve como uma excelente referência para toda a indústria. Seus produtos, que são altamente resistentes à corrosão e a pressões e temperaturas extremas, demonstram como padrões rigorosos e o uso de materiais premium (titânio, ligas de níquel, latão naval) garantem sistemas duradouros nos ambientes agressivos de refino de petróleo, produtos químicos e construção naval. Ao escolher fornecedores com reputação semelhante, você minimiza os riscos de aquisição de produtos falsificados e recebe equipamentos que realmente atendem à classe de autoproteção declarada.
Ação: Solicite ao fornecedor atual certificados dos equipamentos fornecidos e compare as classes de proteção indicadas com as marcações reais em estoque. O não cumprimento é motivo de reclamação e substituição do lote.
Proteção classe 2 contra choques elétricos: os padrões que discutimos em detalhes são o padrão ouro para equipamentos móveis e instalações em condições difíceis de instalação. Combina alta confiabilidade e eficiência de custos, eliminando a necessidade de infraestrutura de aterramento complexa. No entanto, esta segurança não é absoluta e requer uma abordagem disciplinada à operação, monitorização visual regular e seleção competente de equipamentos para tarefas específicas.
Ignorando as nuances do duplo isolamento, as tentativas de atualizar redes antigas sem levar em conta a classe dos dispositivos ou a compra de produtos falsificados baratos anulam todas as vantagens da tecnologia. A segurança de uma empresa baseia-se em pequenas coisas: a integridade do cabo de alimentação, a legibilidade da placa de identificação, a disponibilidade do certificado correto. Num mundo onde a tecnologia aumenta em complexidade, a protecção simples e fiável através do isolamento continua a ser um dos métodos mais eficazes de salvar vidas e bens.
Se você está planejando uma atualização elétrica, uma auditoria de segurança ou a compra de um novo lote de equipamentos, não confie na sua intuição. Entre em contato com profissionais que conheçam a diferença entre GOST e uma jogada de marketing. Estamos prontos para realizar uma análise da sua frota de equipamentos e oferecer soluções que atendam às normas vigentes de 2026.
Contate-nos hojepara receber orientação sobre a seleção de equipamentos com a classe de proteção exigida e a realização de uma auditoria em sua rede elétrica.Acesse o catálogo de equipamentos elétricos certificados.